<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamehelpconsonar</id>
	<title>Gamehelpconsonar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamehelpconsonar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-26T23:13:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Board Game Arena</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=499&amp;oldid=prev</id>
		<title>Nidhoeggr42: da war etwas nicht übersetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=499&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-26T23:49:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;da war etwas nicht übersetzt&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 27. Januar 2021, 01:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l38&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 38:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 1 Punkt für jedes gleichfarbige U-Boot-Paar im Wertungsbereich&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 1 Punkt für jedes gleichfarbige U-Boot-Paar im Wertungsbereich&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte, wenn Sie vier oder mehr verschiedenfarbige U-Boote &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;in der Scoring Area &lt;/del&gt;haben&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte, wenn Sie vier oder mehr verschiedenfarbige U-Boote &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;im Wertungsbereich &lt;/ins&gt;haben&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Nidhoeggr42</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ugh2000: /* Spielende und Wertung */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=378&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-28T18:16:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Spielende und Wertung&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. Dezember 2020, 20:16 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l34&quot;&gt;Zeile 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* -1 Punkt für jede Torpedokarte im Wertungsbereich (Fehlschüsse)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* -1 Punkt für jede Torpedokarte im Wertungsbereich (Fehlschüsse)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte für jedes überlebende &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ü&lt;/del&gt;-Boot&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte für jedes überlebende &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;U&lt;/ins&gt;-Boot&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 1 Punkt für jedes gleichfarbige U-Boot-Paar im Wertungsbereich&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 1 Punkt für jedes gleichfarbige U-Boot-Paar im Wertungsbereich&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte, wenn Sie vier oder mehr verschiedenfarbige U-Boote in der Scoring Area haben&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* 2 Punkte, wenn Sie vier oder mehr verschiedenfarbige U-Boote in der Scoring Area haben&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Ugh2000</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=377&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ugh2000: Die Seite wurde neu angelegt: „== Ziel == Das Ziel des Spiels ist es, so viele feindliche oder neutrale U-Boote wie möglich zu versenken und gleichzeitig so viele eigene U-Boote wie möglic…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpconsonar&amp;diff=377&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-12-28T18:11:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „== Ziel == Das Ziel des Spiels ist es, so viele feindliche oder neutrale U-Boote wie möglich zu versenken und gleichzeitig so viele eigene U-Boote wie möglic…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Ziel ==&lt;br /&gt;
Das Ziel des Spiels ist es, so viele feindliche oder neutrale U-Boote wie möglich zu versenken und gleichzeitig so viele eigene U-Boote wie möglich zu schützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== U-Boote ==&lt;br /&gt;
Jedes der U-Boote hat eine Farbe - jeder Spieler hat eine Farbe. Dem Spieler gehören die U-Boote seiner Farbe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielerzug ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;In Ihrem Zug müssen Sie:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Mindestens 1 Flottenkarte ausspielen und das U-Boot der entsprechenden Farbe um den Wert auf der Karte bewegen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dann können Sie:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Weitere Flottenkarten (beliebiger Farbe) ausspielen, wenn Sie diese über Flottensymbole oben links auf der Karte verbinden können&lt;br /&gt;
* eine Torpedokarte (beliebige Farbe) ausspielen, wenn Sie diese über die Flottensymbole oben links auf der Karte verbinden können. &amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
* Wählen Sie ein U-Boot zum Angriff &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ODER&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; werfen Sie den Torpedo ab&lt;br /&gt;
** Wenn Sie eine Torpedokarte gespielt haben, wird für jedes Torpedo-Symbol auf dieser Karte ein 8-seitiger Würfel geworfen.  Jeder Wurf unterhalb der Position des Ziel-U-Boots auf dem Spielbrett versenkt das U-Boot.&lt;br /&gt;
** Wenn Sie ein U-Boot versenken, legen Sie es in Ihr Wertungsfeld. Es wird am Ende des Spiels als Punktwert gewertet.&lt;br /&gt;
** Wenn Sie mit allen Schüssen daneben schießen, legen Sie die Torpedokarte in Ihren Wertungsbereich. Das kostet Sie am Ende des Spiels Punkte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hinweise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Denken Sie daran, dass Flottenkarten individuell sind, Torpedokarten sind allgemein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn kein U-Boot der Farbe, die der Karte entspricht (Flotte oder Torpedo), auf dem Spielbrett liegt, &amp;#039;&amp;#039;wird die Karte frei&amp;#039;&amp;#039; und Sie können ein beliebiges U-Boot wählen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielende und Wertung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;alle U-Boote bis auf 2 versenkt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wurden, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;oder&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wenn &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;keine Torpedokarten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; mehr vorhanden sind, um eine benutzte Torpedokarte zu ersetzen, endet das Spiel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeder Spieler punktet wie folgt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1 Punkt pro U-Boot im Wertungsgebiet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* -1 Punkt für jede Torpedokarte im Wertungsbereich (Fehlschüsse)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2 Punkte für jedes überlebende Ü-Boot&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1 Punkt für jedes gleichfarbige U-Boot-Paar im Wertungsbereich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 2 Punkte, wenn Sie vier oder mehr verschiedenfarbige U-Boote in der Scoring Area haben&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ugh2000</name></author>
	</entry>
</feed>