Gamehelpcastlesofburgundy: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Board Game Arena
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 49: Zeile 49:
== Spieloptionen ==
== Spieloptionen ==
=== Unterschiede zwischen der ersten Ausgabe und der 2019'er Edition ===
=== Unterschiede zwischen der ersten Ausgabe und der 2019'er Edition ===
* Zwei gelbe Sechseckplättchen (genannt Wissensplättchen in der ersten Edition und Klosterplättchen in der 2019'er Edition) vergeben einen andere Anzahl von Punkten (siehe Bild))<div style="clear: both"></div>
* Zwei gelbe Sechseckplättchen (genannt Wissensplättchen in der ersten Edition und Klosterplättchen in der 2019'er Edition) vergeben einen andere Anzahl von Punkten (siehe Bild))
* Another yellow tile (#6) is different: in addition to let you buy tiles in numbered depots, it lets you buy tiles (anywhere) with two silverlings OR TWO WORKERS.
 
* In 2019 edition, you are allowed to buy a tile ''during'' your action.<br />
* Das gelbe Plättchen #6 unterscheidet sich: zusätzlich dazu, dass Du Plättchen von allen nummerierten Depots kaufen kannst, kannst Du nun Plättchen aus jedem Bereich für zwei Silberlänge kaufen, ODER ABER AUCH FÜR ZWEI ARBEITER.
Note: the implementation on BGA doesn't allow to buy a tile at any moment, because it would not be useful. You can do it only when you just placed a castle or a city hall.
 
* New art for six-sided tiles, goods tiles and bonus tiles (the new art for other game elements is not included in this online implementation because it wouldn't fit).
* In der 2019'er Edition kannst Du während Deiner Aktionen Plättchen kaufen. Bemerkung:: Zur Zeit erlaubt die BGA-Umsetzung des Spiels keinen Plättchenkauf, da es nicht sinnvoll ist. Du kannst dies nur tun, wenn Du eine Burg oder ein Rathaus platzierst.
* One more player board, labelled number 2 in 2019 edition, and available in 4 copies so that it can be used for beginner setup. This board is available in both 1st edition and 2019 edition options of this implementation. The board that was labelled number 2 in first edition was given number 10 in 2019 edition, so it has number 10 in this online implementation, regardless of the chosen edition option.
 
* A few confusing name changes. I tried to avoid possible confusions in this implementation: some of the in-game text is different depending on which edition you play (e.g. estate / duchy), while for other elements, I decided to use the same term in both editions (e.g. yellow tile for knowledge tile / monastery).
* Neue Grafiken für Sechseckplättchen, Warenplättchen und Bonusplättchen (die neuen Grafiken der anderen Spielelemente sind in der Onlineumsetzung nicht implementiert, da diese nicht gepasst hätten).
* Eine weiteres Spielertableau, welches in der Ausgabe 2019 als Nummer 2 bezeichnet wird und in 4 Exemplaren erhältlich ist, so dass sie für ein Anfängerspiel verwendet werden kann. Dieses Tableau ist sowohl in der 1. Auflage als auch in der 2019'er Auflage erhältlich. Das Brett, das in der ersten Ausgabe mit der Nummer 2 gekennzeichnet war, erhielt in der Ausgabe 2019 die Nummer 10, so dass es in dieser Online-Implementierung unabhängig von der gewählten Ausgabeoption die Nummer 10 hat.
* Ein paar verwirrende Namensänderungen. Ich habe versucht, mögliche Verwirrungen in dieser Implementierung zu vermeiden: einige der Texte im Spiel sind unterschiedlich, je nachdem, welche Edition Sie spielen (z. B. Landgut / Fürstentum), während ich mich bei anderen Elementen entschieden habe, in beiden Editionen denselben Begriff zu verwenden (z. B. gelbe Kachel für Wissenskachel / Kloster).
 
=== Verschiedene Einstellungsoptionen des Spiels ===
Die Standardoption bei BGA ist "Zufälliges Brett ohne Tableau #8" und nicht die Anfängeraufstellung, weil sie wahrscheinlich für die meisten Spieler am interessantesten ist und es nicht wirklich problematisch ist, wenn Anfänger an Spielen mit dieser Option teilnehmen. Sie können jedoch benachteiligt werden, wenn sie ein schlechtes Feld für ihre Startburg wählen, so dass Anfängeraufstellungen immer noch die bessere Wahl für Anfänger sind (sie müssen kein Feld für die Startburg wählen), auch wenn andere Optionen nicht stark eingeschränkt werden.
 
* '''Klassischer Aufbau''': Dies ist der Aufbau, der ganz am Ende des Regelbuchs beschrieben wird: Jeder Spieler erhält einen zweiseitiges Spielertableau und muss sich für eine Seite entscheiden. Um das physische Spiel zu simulieren, können zwei Spieler nicht dasselbe Tableau haben.
* '''Eine Zufallstafel pro Spieler''': Jeder Spieler erhält ein einzelnes zufälliges Fürstentum aus den verfügbaren. Zwei Spieler können das gleiche Fürstentum haben.
* '''Zufallstableau ohne Tableau 8''': wie oben, aber Tableau 8 wird aus den verfügbaren Tableaus entfernt (viele halten dieses Tableau für unausgewogen).
* '''Identisches (zufälliges) Tableau für alle Spiele'''r: alle Spieler spielen mit demselben Tableau, welches zufällig aus den verfügbaren Tableaus ausgewählt wird.
* '''Anfänger-Setup''': Alle Spieler spielen mit demselben Anfängertableau, bei dem die erste Burg bereits in der Mitte steht. Diese Option gibt es in drei Varianten: mit Tableau Nr. 1, mit Tableau Nr. 2 oder mit einem zufälligen Tableau zwischen Nr. 1 und Nr. 2 (das gleiche Tableau für alle Spieler).


=== Different game setup options ===
The default option on BGA is '''Random board without board #8''', and not '''Beginner setup''', because it is probably the most interesting for most players, and it is not ''really problematic'' if begginers join games with this option. But they can be disadvantaged if they choose a poor space for their starting castle, so beginner setups are still better choices for beginners (they don't have to choose a starting castle space), even if other options are not strongly discouraged.
The default option on BGA is '''Random board without board #8''', and not '''Beginner setup''', because it is probably the most interesting for most players, and it is not ''really problematic'' if begginers join games with this option. But they can be disadvantaged if they choose a poor space for their starting castle, so beginner setups are still better choices for beginners (they don't have to choose a starting castle space), even if other options are not strongly discouraged.
* '''Classical setup''': this is the setup described at the very end of the rulebook: each player is given a two-sided estate / duchy cardboard, and must choose one side. To simulate play with the physical game, two players can't have the same cardboard.
* '''Classical setup''': this is the setup described at the very end of the rulebook: each player is given a two-sided estate / duchy cardboard, and must choose one side. To simulate play with the physical game, two players can't have the same cardboard.

Version vom 31. März 2023, 17:53 Uhr

ACHTUNG: Es gibt einen Fehler in der englischen Übersetzung (und in einigen anderen Sprachen) des Regelbuchs des physischen Spiels. Die Regel bei Gleichstand sollte lauten:

Wenn es ein Unentschieden gibt, gewinnt der Spieler mit den meisten unbebauten Hexfeldern in seinem Herzogtum das Spiel.

ACHTUNG: Es gibt einige Unterschiede in den Regeln zwischen den ersten Ausgabe und der von 2019 (siehe unten bei Spieloptionen)..

Hilfe zum Interface

Spielaktionen

  • Wenn Du ein Plättchen kaufen möchten, klicke einfach darauf (siehe auch unten bei "Spezialfälle").
  • Wenn Du einen Würfel nutzen möchtest, um eine Aktion auszuführen, selektiere zunächst den Würfel, anschließend:
    • um ein Plättchen vom Spielplan auf eines deiner Schlüsselfelder zu legen, klicke das Plättchen auf dem Spielplan an.
    • um ein Plättchen von deinen Schlüsselfeldern in deinem Fürstentum zu platzieren, klicke zunächst auf das gewünschte Plättchen und anschließend auf das gewünschte Feld im Fürstentum. Mögliche Felder im Fürstentum sind umrandet/markiert, es sei denn, in den Einstellungen des Spiels ist in der Option "Mögliche Züge anzeigen" der Punkt "Zeige fast nichts an" aktiviert.
    • um Waren zu verkaufen, klicke einfach auf die Ware
    • um Arbeiter zu erhalten, klicke auf das Arbeitersymbol auf deinem Spielertableau (links unter deinem Lager für Warenkärtchen).
  • Arbeiter werden automatisch verbraucht, wenn für den Zug benötigt. Du erkennst dies später in der Meldung in der Spielhistorie. Wenn Du vorher erkennen möchtest, ob und wie viele Arbeiter für eine Zugoption benötigt werden, kannst Du in den Spieleinstellungen unter der Option "Benötigte Arbeiter" den Punkt "Zeige benötigte Arbeiter an" aktivieren.
  • Grüne Umrandungen bedeutet "verfügbar/möglich", blaue Umrandungen bedeutet "ausgewählt".

Spezialfälle

In der Regel musst du nur auf das Plättchen klicken, um es zu kaufen, ohne dem Interface vorher anzeigen zu müssen, dass Du es kaufen möchtest. Dies ist möglich, da die Plättchen, die Du kaufen kannst, nie dieselben sind, wie die, die Du unter Einsatz eines Würfel erstehen kannst.

Beim gelben Plättchen #6 muss man zuerst einen Würfel wählen, wenn man ein Plättchen nehmen (nicht kaufen) will.

Manchmal (z.B. gelbes Plättchen #6 in der 2019'er Edition) reicht ein Klick nicht aus. In diesen Fällen, solltest du zuerst auf das Plättchen klicken, welches Du kaufen möchtest. Danach wirst Du gefragt, ob Du dieses mit Arbeitern oder Silberlingen bezahlen möchtest. Und auch wenn Du in der Mitte der Vorteilsaktion des Plättchens "Burg" bist, wirst Du gefragt, ob Du das Plättchen kaufen möchtest, oder ob Du es mit der Vorteilsaktion der "Burg" erstehen möchtest.

Hinweise

  • Du kannst Deinen gesamten Zug jederzeit Zuges rückgängig machen, indem Du auf die rote Schaltfläche "Rückgängig" in der Aktionsleiste klickst. Die anderen Spieler sehen Deine Aktionen auf ihrem Bildschirm erst, wenn Du Deinen Zug bestätigt hast.
Damit es sie nicht stört und ihr Spielprotokoll durcheinander bringt, sehen sie auch nur deine bestätigten Aktionen. Einige Informationen sind jedoch nicht völlig verborgen: Einige Spieler könnten wissen, welche Art von Plättchen Du platziert hast (eine Burg, ein Schiff oder einige der Gebäude).
Wenn Du also deine Pläne für künftige Züge wirklich verbergen willst, denke nach, bevor du klickst, und lege nur dann Plättchen ab, wenn Du sicher bist, dass Du sie auch wirklich ablegen wirst.
Beachte, dass Spieler, die ein beendetes Spiel aus Deiner Sicht nachspielen, Deine Versuche und rückgängig gemachten Aktionen sehen werden.
  • Es ist und wird nicht möglich sein, nur einen Schritt innerhalb eines Zugs rückgängig zu machen, sondern immer nur den ganzen Zug (zu viel Programmierarbeit, die es nicht wert ist - wenn Du beim rückgängig machen Angst hast, Dich nicht mehr an die Schritte zu erinnern, die Du gespielt hast, diese sind immer noch in der Spielhistorie sichtbar).
  • Ein Würfel kann auch wieder abgewählt werden, wenn man es sich anders überlegt und den anderen Würfel verwenden möchte oder vorher ein Plättchen kaufen will. Alternativ kann man auch direkt den anderen Würfel wählen.
Wenn Du ein Plättchen in Deinem Vorrat ausgewählt hast, um es auf dein Fürstentum zu legen, kannst du es auch abwählen oder direkt ein anderes Plättchen auswählen.

Anzeige

Um zu verhindern, dass Du zu viel scrollen musst, um die Spielertableaus Deiner Mitspieler zu sehen, kannst Du auf den Button neben dem Spielernamen klicken (unter den Reihenfolgeleiste auf dem Spielplan), um das Spielertableau des Spielers ganz oben angezeigt zu bekommen.

  • Vergiss nicht, dass Du, wie in jedem BGA-Spiel, die Tooltips in den Spieleinstellungen abschalten kannst, wenn sie Dich stören. Wenn du Hilfe benötigst, gibt es immer noch den Plättchen-Hilfe Abschnitt unter den Spielertableaus.
  • Ebenso kannst auch verkaufte Waren anzeigen: auch dort gibt es Tooltips zu den Stapeln mit verkaufter Ware. Wenn Du eine Maus hast, halte den Mauszeiger einfach über dem Stapel. Wenn Du einen Touchscreen hast, kannst Du Tooltips anzeigen, indem Du länger an der Stelle drückst (oder mit einem doppelten und dann langen Druck).
  • Wenn Du mit deinem Touchscreen keine Tooltips anzeigen kannst, oder wenn Du in den Spieleinstellungen in der Option "Anzeige/Display Tooltips" den Punkt "Disabled/Ausgeschaltet" gewählt hast, kannst Du diese immer noch anzeigen indem Du auf den Stapel verkaufter Waren klickst.
  • Mit der Zoom-Stärke-Spieleinstellung, kannst Du alle Spielelemente so anpassen, dass sie gut auf Deine Bildschirmgröße passen: mache diese kleiner, um mehr Spielertableaus gleichzeitig zu sehen, oder mache diese grösser, um die Bilder besser erkennen zu können. Die Spielereinstellungen kannst Du mit dem Zahnradsymbol in Deiner Spielstandsübersicht (rechts oben) aufrufen, oder, wie in jedem BGA-Spiel mit dem Hamburger-Menü in der oberen rechten Ecke der Seite, oder aber in Optionen -Register im unteren Bereich der Seite.
  • Beim Spiel mit 3 Spielern ist einer der Felder für die Sechseckplättchen (oben links auf dem Spielplan neben Depot 6) zur Hälfte dunkelgrün (mit den Buchstaben A, C und E) und zur Hälfte grau gefärbt (mit den Buchstaben B und D). Dies bedeutet, dass auf diesem Feld in den Spielrunden A, C und E einen Burgenplättchen liegen muss und den Spielrunden B und D ein Minenplättchen.

Spielwiederholung

Es ist nicht möglich, die Spielwiederholung mitten in einem Zug zu starten. Ansonsten kann die Spielweiderholung von jedem Punkt aus gestartet werden.

Spieloptionen

Unterschiede zwischen der ersten Ausgabe und der 2019'er Edition

  • Zwei gelbe Sechseckplättchen (genannt Wissensplättchen in der ersten Edition und Klosterplättchen in der 2019'er Edition) vergeben einen andere Anzahl von Punkten (siehe Bild))
  • Das gelbe Plättchen #6 unterscheidet sich: zusätzlich dazu, dass Du Plättchen von allen nummerierten Depots kaufen kannst, kannst Du nun Plättchen aus jedem Bereich für zwei Silberlänge kaufen, ODER ABER AUCH FÜR ZWEI ARBEITER.
  • In der 2019'er Edition kannst Du während Deiner Aktionen Plättchen kaufen. Bemerkung:: Zur Zeit erlaubt die BGA-Umsetzung des Spiels keinen Plättchenkauf, da es nicht sinnvoll ist. Du kannst dies nur tun, wenn Du eine Burg oder ein Rathaus platzierst.
  • Neue Grafiken für Sechseckplättchen, Warenplättchen und Bonusplättchen (die neuen Grafiken der anderen Spielelemente sind in der Onlineumsetzung nicht implementiert, da diese nicht gepasst hätten).
  • Eine weiteres Spielertableau, welches in der Ausgabe 2019 als Nummer 2 bezeichnet wird und in 4 Exemplaren erhältlich ist, so dass sie für ein Anfängerspiel verwendet werden kann. Dieses Tableau ist sowohl in der 1. Auflage als auch in der 2019'er Auflage erhältlich. Das Brett, das in der ersten Ausgabe mit der Nummer 2 gekennzeichnet war, erhielt in der Ausgabe 2019 die Nummer 10, so dass es in dieser Online-Implementierung unabhängig von der gewählten Ausgabeoption die Nummer 10 hat.
  • Ein paar verwirrende Namensänderungen. Ich habe versucht, mögliche Verwirrungen in dieser Implementierung zu vermeiden: einige der Texte im Spiel sind unterschiedlich, je nachdem, welche Edition Sie spielen (z. B. Landgut / Fürstentum), während ich mich bei anderen Elementen entschieden habe, in beiden Editionen denselben Begriff zu verwenden (z. B. gelbe Kachel für Wissenskachel / Kloster).

Verschiedene Einstellungsoptionen des Spiels

Die Standardoption bei BGA ist "Zufälliges Brett ohne Tableau #8" und nicht die Anfängeraufstellung, weil sie wahrscheinlich für die meisten Spieler am interessantesten ist und es nicht wirklich problematisch ist, wenn Anfänger an Spielen mit dieser Option teilnehmen. Sie können jedoch benachteiligt werden, wenn sie ein schlechtes Feld für ihre Startburg wählen, so dass Anfängeraufstellungen immer noch die bessere Wahl für Anfänger sind (sie müssen kein Feld für die Startburg wählen), auch wenn andere Optionen nicht stark eingeschränkt werden.

  • Klassischer Aufbau: Dies ist der Aufbau, der ganz am Ende des Regelbuchs beschrieben wird: Jeder Spieler erhält einen zweiseitiges Spielertableau und muss sich für eine Seite entscheiden. Um das physische Spiel zu simulieren, können zwei Spieler nicht dasselbe Tableau haben.
  • Eine Zufallstafel pro Spieler: Jeder Spieler erhält ein einzelnes zufälliges Fürstentum aus den verfügbaren. Zwei Spieler können das gleiche Fürstentum haben.
  • Zufallstableau ohne Tableau 8: wie oben, aber Tableau 8 wird aus den verfügbaren Tableaus entfernt (viele halten dieses Tableau für unausgewogen).
  • Identisches (zufälliges) Tableau für alle Spieler: alle Spieler spielen mit demselben Tableau, welches zufällig aus den verfügbaren Tableaus ausgewählt wird.
  • Anfänger-Setup: Alle Spieler spielen mit demselben Anfängertableau, bei dem die erste Burg bereits in der Mitte steht. Diese Option gibt es in drei Varianten: mit Tableau Nr. 1, mit Tableau Nr. 2 oder mit einem zufälligen Tableau zwischen Nr. 1 und Nr. 2 (das gleiche Tableau für alle Spieler).

The default option on BGA is Random board without board #8, and not Beginner setup, because it is probably the most interesting for most players, and it is not really problematic if begginers join games with this option. But they can be disadvantaged if they choose a poor space for their starting castle, so beginner setups are still better choices for beginners (they don't have to choose a starting castle space), even if other options are not strongly discouraged.

  • Classical setup: this is the setup described at the very end of the rulebook: each player is given a two-sided estate / duchy cardboard, and must choose one side. To simulate play with the physical game, two players can't have the same cardboard.
  • One random board per player: each player is given a single random duchy / estate among available ones. Two players can have the same duchy / estate.
  • Random board without board 8: same as above, but board #8 is removed from available boards (many consider this board unbalanced).
  • Identical (random) board for all players: all players play with the same board, randomly chosen among available boards.
  • Beginner setup: all players play with the same beginner board, with their first castle already placed in the middle. This option exists in three variants: with board #1, with board #2, or with a random board among #1 and #2 (the same board for all players).

User preferences

Workers needed

The number of workers needed for each action you can do with a die can be displayed next to the tiles you can click.

Possible moves display

Possible actions can be highlighted with a green border. This is an option because some players will find these big green borders not good-looking, especially when there are a lot of them at the same time. There are three options for this preference:

Always display all possible moves

Every place you can click to trigger an action, that is not a blue or red button, is highlighted with a green border.

Display non obvious possible moves

Non obvious is subjective, the choice made was to display only tiles that can be placed and possible estate / duchy destinations for the Place tile action, and tiles that can be taken for free from the main board, with a church, market or carpenter.

Display almost nothing

The only things that will be highlighted are the Take workers icon, and the depots when you have to choose goods after having placed a ship, because since these are not tiles, it's not obvious where to click to trigger these actions.

Estate / duchy background

You can choose to display a lighter background for estate spaces, which will make the tiles stand out more.